25 maggio 2025 – IX Edizione del Festival Panafricano di Torino

Torino, lunedì 24 marzo 2025


Il 25 maggio ricorre la Giornata dell’Africa, una data di profonda importanza che commemora la fondazione dell’Organizzazione dell’Unità Africana (OUA), avvenuta nel 1963 e successivamente evoluta nell’Unione Africana (UA). Tale ricorrenza rappresenta un’occasione per riflettere sui progressi e le sfide del continente africano, nonché per celebrarne la ricchezza culturale e il potenziale di sviluppo.

In linea con il riconoscimento dell’Africa come una delle “priorità globali” dell’UNESCO, come ribadito nella Strategia di Medio Termine 2022-2029, l’Associazione Panafricando-APS intende celebrare questa giornata attraverso un convegno che si terrà nell’ambito della IX Edizione del Festival Panafricano di Torino (23, 24, 25, 31 maggio e 1-2 giugno 2025).

Saranno presenti a questo convegno le Rappresentanze Consolari dei Paesi africani a Torino, al fine di creare un momento di dialogo e approfondimento su un tema di comune interesse.

Tale vedrà il coinvolgimento attivo delle Associazioni africane e afrodiscendenti presenti sul territorio, in un’ottica di sinergia e valorizzazione delle diverse prospettive.

Per maggiori informazioni:

Jerome Bohui Gohouré – Presidente di Panafricando – Aps & del ”Festival Panafricano Torino”

e-mail: presidente.panafricando@panafricando.org

Altre info su https://panafricando.org/

Per contattare il Console Di Capua, cliccare qui>>

Regione Piemonte e Simest: firma del protocollo d’intesa

Torino, lunedì 10 marzo 2025

Per sviluppo e la promozione delle iniziative a sostegno dell’internazionalizzazione delle imprese piemontesi.

Nella mattinata, il Console dr. Giorgio di Capua ha partecipato all’incontro, al piano 41 del Grattacielo Piemonte, che ha visto Regione Piemonte e Simest, società del Gruppo Cassa Depositi e Prestiti, sottoscrivere il protocollo d’intesa per lo sviluppo e la promozione delle iniziative a sostegno dell’internazionalizzazione delle imprese piemontesi.

Presenti il presidente della Regione Piemonte Alberto Cirio, il vicepresidente della Regione Piemonte Elena Chiorino, l’assessore alle Attività produttive e Internazionalizzazione della Regione Piemonte Andrea Tronzano, l’amministratore delegato di Simest Regina Corradini D’Arienzo, il presidente di Ceipiemonte Dario Peirone.

Grazie a questa sinergia, verranno definite azioni congiunte per promuovere e supportare l’internazionalizzazione, selezionando progetti imprenditoriali di particolare interesse e valutando l’accesso agli strumenti finanziari messi a disposizione da SIMEST.

Saranno quindi presentate alle imprese le soluzioni di crescita del portafoglio SIMEST: dalla finanza agevolata, al supporto all’export, fino agli interventi in equity, con un’attenzione particolare alle esigenze delle imprese piemontesi.


Per le imprese piemontesi che desiderano investire in Costa d’Avorio e avere informazioni

Contattare il Console Di Capua, cliccare qui>>

Read more…

Comunicato stampa Simest >>

La Repubblica >>

La Delegazione di Daloa al grattacielo della Regione Piemonte

Torino, martedì 04 marzo 2025

Si parla ancora di accordi di cooperazione per lo sviluppo della Costa d’Avorio

– da sinistra:

il Sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly il Direttore dr Davide Gandolfi, il Console Giorgio Di Capua e la dssa Maria Bottiglieri

Nella mattinata, il Console dr. Giorgio di Capua ha partecipato all’ultimo incontro istituzionale della Delegazione da Daloa in Regione Piemonte, guidati dal Sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly e accolti dal Direttore della Cooperazione Internazionale dr Davide Antonio Gandolfi. Presente anche la dssa Maria Bottiglieri, Funzionario in P.O.per attività di cooperazione internazionale e pace presso Comune di Torino. Questo è stato l’ultimo incontro istituzionale dove si è ancora parlato di necessità e possibilità di cooperazione.


Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Meeting Tecnico in Consolato con il sindaco di Daloa

Torino, lunedì 03 marzo 2025

Accordi di cooperazione per lo sviluppo della Costa d’Avorio

– da sinistra:

il Sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly e il Console Giorgio Di Capua

Sempre nell’ambito del progetto “Torino – Daloa. Percorsi di partenariato territoriale sostenibile.” Questa mattina in Consolato meeting tecnico con il sindaco di Daloa M. Stéphane Auguste Gbeuly . Un passo avanti per finalizzare e lavorare insieme concretamente.


Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Prosegue a Torino la missione della Delegazione del Comune di Daloa

Torino, venerdì 28 febbraio 2025

Incontri in Camera di Commercio e con il Sindaco di Torino

– da sinistra:

il Sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly e il Sindaco Stefano Lo Russo

Nell’ambito del progetto “Torino – Daloa. Percorsi di partenariato territoriale sostenibile.” nella mattina del 27 febbraio, il sindaco di Torino Stefano Lo Russo ha ricevuto a Palazzo Civico il sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly, e accompagnato dalla delegazione istituzionale e dal Console Di Capua. Tra gli obiettivi della visita, il il rafforzamento delle relazioni istituzionali, accademiche ed economiche tra le due città e il consolidamento dei percorsi di partenariato co-finanziati dalla Regione Piemonte. Lavorare insieme, il punto focale dell’incontro.

In Comune era presente anche il Console

–al centro da sinistra

il Console dr Giorgio Di Capua e il Sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly

Il sindaco di Daloa Stéphane Auguste Gbeuly  ha illustrato il potenziale economico e commerciale rappresentato dalla città di Daloa, con una popolazione di circa 700 mila abitanti, quasi un milione di persone in tutta l’area metropolitana. La regione rappresenta un importante snodo commerciale, punto di riferimento nel settore agricolo, specialmente per quanto riguarda la produzione di cacao e caffè. Oltre all’agricoltura, i settori trainanti sono quelli il commercio e i trasporti. Il sindaco ha sottolineato l’estrema necessità di sviluppare le infrastrutture, con l’obiettivo di uno acquisire competenze ed esplorare nuove opportunità per rafforzare la cooperazione bilaterale, per valorizzare territorio, economia e capitale umano. Proprio acque, rifiuti e trasporti pubblici sono temi su cui le due città potrebbero presto lavorare insieme.

Qui di seguito un’immagine dei partecipanti all’incontro presso il Comune di Torino:

Qui di seguito un’immagine dei partecipanti all’incontro presso la Camera di Commercio il giorno precedente, ricevuta dal Segretario Generale della Camera di commercio di Torino dr Guido Bolatto:

Guarda altre foto e leggi l’articolo su TorinoClick >>

Leggi anche l’articolo su Panafricando.org >>


Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Missione a Torino della Delegazione del Comune di Daloa

Torino, martedi 24 febbraio 2025

La visita in Consolato della Delegazione

– da sinistra:

M. CISSE EL HADJ SIDIKIBA, M. GNAHORE LEPKO ARSENE , Prof. KONE ISSIAKA, il Console Di Capua, M. Jerome Bohuie, M.me GRAMBOUTE FATOUMATA EPSE KONE e il sig. Leone De Vita.

Nell’ambito del progetto “Torino – Daloa. Percorsi di partenariato territoriale sostenibile.”, avente come obiettivo di consolidare i legami con il territorio di Daloa e sviluppare iniziative comuni in settori strategici come quello agro-alimentare e migliorare lo sviluppo delle imprese locali nel rispetto della sostenibilità ambientale, la Delegazione è stata impegnata in più incontri istituzionali e con associazioni, per presentare le opportunità di investimento e sviluppo e chiedere di rendere possibile la concretizzazione di partenariati duraturi.

La Delegazione, accompagnata dal Presidente dell’Associazione Panafricando, M. Jerome Bohui  è stata accolta in Consolato per un incontro tecnico-operativo con il Console Di Capua.

Uno dei temi dell’incontro presso il Consolato di Torino, è stata l’analisi della fattibilità tecnico-economica per la costruzione di un mercato generale agro- alimentare nella città di Daloa, dove tutti i produttori possano convogliare le produzioni e conseguentemente dello sviluppo del commercio dei prodotti. Si è parlato anche dello sviluppo delle imprese di trasformazione alimentari locali, che necessitano di tecnologie e della creazione di sinergie.

Il Segretario Generale del Comune di Daloa M. GNAHORE LEPKO ARSENE, responsabile del progetto TORINO DALOA, ha illustrato le opportunità economiche e le potenziali partnership, con i contributi di M.me GRAMBOUTE FATOUMATA EPSE KONE Consigliere Comunale incaricata della Cooperazione Internazionale.

M. CISSE EL HADJ SIDIKIBA Consigliere Municipale, Cioccolatiere e CEO di ANTILOPE GROUP SARL (società di trasporto e commercio di prodotti agroalimentari – caffè cacao anacardi) che ha parlato in dettaglio dell’indotto del cacao e delle potenzialità di sviluppo.

Nel quadro delle relazioni accademiche tra Università di Torino e Università di Daloa, il giorno 24 febbraio si è tenuta la sottoscrizione dell’accordo di cooperazione tra i 2 atenei. Il Professerur KONE ISSIAKA, Vicepresidente, responsabile della programmazione e delle relazioni esterne dell’Università di Daloa, durante l’incontro in Consolato, ha condiviso contenuti e necessità in modo esaustivo.

M.me N’GBE EPSE SAKHO JACQUELINE Capo Progetto dell’ Association Esperance De Vie, incaricata del coordinamento della delegazione e ha contribuito a spiegare le necessità del Paese e a implementare gli interventi dei partecipanti.

Era presente all’incontro anche il sig. Leone De Vita, Responsabile della Comunità del Gruppo Abele in Costa d’Avorio ha condiviso contenuti che riguardano la cultura e la promozione dello sviluppo locale, confrontandosi in dettaglio con il Console Di Capua.

Il Console Di Capua ha preso nota di tutte le esigenze per cercare di concretizzare partnership e sinergie con un approccio pragmatico, alla ricerca di soluzioni.

Qui di seguito alcune immagini dell’incontro:


Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Delegazione ivoriana in visita alla Regione Piemonte e al Comune di Vinovo e al Gruppo Abele

Regione Piemonte: Progetto di Cooperazione Decentrata

Torino, lunedi 7 ottobre 2024

Nella mattinata, il Console dr. Giorgio di Capua ha partecipato all’incontro in Regione Piemonte in cui erano presenti i referenti della Costa D’Avorio: S.E. l’Ambasciatore Dr.ssa Nogozene BAKAYOKO, il Sindaco di Grand Bassam Dr. Jean Luis Moulot, il Ministro Consigliere Virgile Akiapo, dove sono stati accolti dal Direttore della Cooperazione Internazionale dr Davide Antonio Gandolfi ed il suo staff.

Erano inoltre presenti la Sindaca del Comune di Vinovo Maria Grazia Midollini, l’Assessora alla Cooperazione Internazionale dr.ssa Chiara Vittone ed il Dr. Carlo Bovo ex volontario del Gruppo Abele di don Luigi Ciotti nonché collaboratore della società S.E.S.A. spa nel ruolo di referente per la cooperazione internazionale.

Uno dei temi dell’incontro è stato di quello di portare avanti il progetto di Cooperazione Decentrata relativo alla raccolta differenziata e al compostaggio dei rifiuti, il trasferimento di questa cultura ai giovani dell’annesso orto scolastico, e quant’altro necessario a sostegno del Comune di Grand Bassam nell’ambito della raccolta dei rifiuti, comprensivo della generosa donazione da parte di Farid Spa di automezzi e attrezzature specifiche.

Qui di seguito alcune immagini dell’incontro:

Leggi l’articolo Grand Bassam e Vinovo in visita alla Regione Piemonte >>


Comune di Vinovo: Incontro e firma gemellaggio

Nel pomeriggio del 7 ottobre, la visita e l’incontro tra il Comune di Grand Bassam e il Comune di Vinovo presso il Castello Della Rovere, in cui è stato celebrato e rafforzato il profondo legame che dura da alcuni decenni, con la firma di un Patto di Amicizia per intensificare la cooperazione e lo sviluppo di cultura, turismo ed educazione.

All’incontro era presente tutta la Delegazione Ivoriana, accompagnata dal Console dr. Giorgio Di Capua, ricevuti dalla Sindaca Maria Grazia Midollini, dalla dr.ssa Chiara Vittone, Felicina Moretto storica anima dell’Associazione di cooperazione del Comune ed il Dr. Carlo Bovo.


Leggi l’articolo Vinovo e Grand Bassam siglano il patto di amicizia >>

FARID Industrie SPA – Vinovo: Incontro

Sabato 05 ottobre, invece, la delegazione del Comune di Grand-Bassan è stata ospitata presso Farid Industrie S.p.A., insieme alle autorità civili della città di Vinovo, l’Ambasciatore della Costa d’Avorio sig.ra Nogozene BAKAYOKO, il Console Onorario del Piemonte e Valle d’Aosta dr. Di Capua, il Direttore Generale dr Gianpaolo Vallardi di SAV.NO. SPA e la Dr.ssa Silvia Ruzzon Presidente di S.E.S.A. spa.

In questa occasione speciale, è stata formalizzata la donazione di due automezzi perfettamente attrezzati per le esigenze specifiche della raccolta dei rifiuti in Africa, un passo importante all’interno di un progetto di cooperazione internazionale volto a diffondere la cultura della raccolta differenziata intesa a sostenere lo sviluppo sostenibile e la gestione efficace dei rifiuti.


Visita alla fondazione Gruppo Abele – Torino

Nel pomeriggio di sabato, invece, la delegazione con il Console dr Di Capua ha incontrato don Luigi Ciotti nella sede del Gruppo Abele denominata La “Fabbrica” in corso Trapani 91/b : nel suo nome vengono coniugate la memoria del suo passato e l’attività del suo presente. La “Fabbrica” era infatti un ex capannone industriale che fino alla metà degli anni Settanta ospitava l’azienda Cimat (Costruzioni Italiane Macchine Attrezzi Torino), facente parte dell’indotto Fiat. Le strutture interne, gli spazi ampi, i carri ponte ristrutturati e colorati, i nomi delle sue sale conferenze, tutte denominate “officine” o “botteghe” riportano ogni giorno alla memoria l’origine della struttura. Da giugno 2002 è diventata la sede ufficiale del Gruppo Abele.

Don Ciotti ha guidato i suoi ospiti nella visita dei vari ambienti, tra le quali biblioteca e sale studio. Gli ospiti inoltre hanno assistito ad un concerto classico: i provetti musicisti erano bambini e ragazzi, parte dei progetti educativi che Gruppo Abele dedica al protagonismo giovanile nei quartieri a rischio.

Qui di seguito alcune immagini dell’incontro e della piacevole conversazione tra il Console dr Di Capua e don Ciotti :

Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Incontro con il nuovo Ambasciatore signora Nogozene BAKAYOKO

Ambasciata della Costa d’Avorio in Italia – Roma

Roma, martedi 17 settembre 2024

La S.E. sig.ra Nogozene BAKAYOKO, Ambasciatore della Repubblica di Costa d’Avorio in Italia, in carica dal 1° luglio 2024, ha deciso di incontrare i Consoli Onorari della Costa d’Avorio in Italia, presso la Cancelleria di Roma.

Il Console dr Giorgio di Capua, in qualità di Console Onorario della Costa d’Avorio per la Circoscrizione territoriale del Piemonte e della Valle d’Aosta, ha incontrato ieri S.E. l’Ambasciatore sig.ra Nogozene BAKAYOKO, recentemente insediata presso l’Ambasciata di Roma.

Alla riunione hanno partecipato anche altri Consoli Onorari che rappresentano lo stato ivoriano sul territorio italiano, condividendo l’obiettivo comune di migliorare le relazioni tra Italia e Costa d’Avorio per consolidare la cooperazione, favorire sempre più gli scambi commerciali e le relazioni relazioni economiche internazionali tra le imprese.

Qui di seguito alcune immagini dell’incontro:


Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Association ABETI in festa Barbecue Torino

Parco della Colletta

Torino, domenica 14 giugno 2024

Si è svolto in questa giornata il barbecue organizzato e promosso dall’Associazione Abeti di Torino con la partecipazione e il sostegno di Alfred Acka, Presidente comunità ivoriana Piemonte e del Console Giorgio Di Capua.

Qui di seguito un video rappresentativo dei momenti di condivisione:


Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>

Festival Panafricando: dal 24 maggio al 2 giugno a Torino

Ottava edizione

Torino, lunedì 3 giugno 2024

Si è svolta in questi giorni l’iniziativa organizzata e promossa dall’Associazione Panafricando con la partecipazione e il sostegno delle associazioni e comunità locali, straniere e afro-discendenti di Torino che dal 2014 anima la città di Torino.

Il Festival durante tutte le sue 7 stagioni precedenti ha ospitato la rappresentazione artistica, popolare e culturale di 35 diversi stati africani, con lo scopo di abbattere le barriere presenti tra africani e italiani.

È considerato uno dei festival più importanti d’Italia per le comunità Africane.

Leggi di più sul sito di Panafricando >>




Per contatti con il Console Di Capua, cliccare qui>>